イオンのお葬式は本当に50万円以内でできる？安くても葬儀の質に問題はないですか？

ご質問は2点ございので、それぞれお答えいたします。

1.　 イオンのお葬式の金額はホームページによると46万円と書かれていますが、本当にこの金額で全部済むのでしょうか？

結論から申し上げますと、おそらく46万円で全部済みません。

なぜなら、この46万円には飲食にかかる費用、返礼品の費用、供物代金が含まれていないためです。
30名の家族葬を想定しますと、用意する料理のグレードや量にもよりますが通夜と葬儀式告別式の両日分で25万円～30万円、1万円程度の返礼品を12（30÷平均世帯人数2.47人）家族分でおおよそ12万円、供物代として施主（喪主）供花1基分で15,000円程度がそれぞれ追加分としてかかってきます。
宗教宗派が分かりませんが、これ以外にも仏教やキリスト教など何かしらの宗教に基づいて家族葬を行うのであれば、寺院や教会に対する御布施などを用意する必要があります。

結論として“おそらく”という表現をいたしましたのは、飲食や返礼品を用意せず、供物も出さず、無宗教で行えば46万円で済む可能性があるためです。

その他、イオン様のホームページにも「セットプランに追加料金が発生する場合」という記載があり、上記の飲食、返礼品、供物にかかる費用以外にも、たとえば次のようなケースでは追加料金が生じます。
・故人の身長が高い場合など規格外の大きさの棺を使用する場合
・遠方の病院で亡くなったときなど寝台車又は霊柩車の移動距離が50kmを超える場合
・式場使用料が5万円（税別）を超える場合
・神道式で家族葬を行う場合
この中で「式場使用料が5万円（税別）を超える場合」とありますが、公営の式場であれば5万円程度の式場利用料ですが、民営の式場を利用する場合には10万円～20万円が式場利用料の相場となりますので特に注意が必要です。

以上のように46万円で全部済むことはなく、追加で費用が発生する可能性が高くありあます。
30名程度の家族葬とひとことで言いましても、希望される家族葬の内容の詳細、地域、宗教宗派などによって料金は異なってまいりますので、イオン様に詳細な見積もりを依頼されるのが間違いないものと思います。

イオン様の公式サイト
https://www.aeonlife.jp/kazoku_zenkoku/

2.　 お葬式の質に問題はないのでしょうか
結論から申し上げますと、問題が有る可能性があります。
イオン様は、葬儀の施行を直接するのではなく、提携している全国各地の葬儀社に委託をする形を取っています。
このため委託される葬儀社の施行品質は一定というわけではありません。
また葬儀社の中でも質の良いスタッフとそうでないスタッフが混在しているものです。
もちろんお葬式の質に問題の無い葬儀社やスタッフに出会う可能性もありますが、そうでない可能性もあるということです。

そういう意味ではインターネット上で表記されている価格だけでなく、実際に御不幸が発生する前にいくつかの葬儀社を訪問し、葬儀社の質、スタッフの質まで確認を行っておくことをおすすめいたします。

実際のところ祭壇や棺などについては、葬儀社による品質の差は大きくありません。
葬儀社によって大きな差が出るのはスタッフの質であり、これは表示された価格だけでは分からないものです。

葬儀は失敗したと思っても、再度やり直しができる性質のものではありません。
後悔すること無く満足のできる家族葬となりますことをお祈りしております。